Entre Beirut et Rome,plus qu'un diaire c'est l'histoire de Caen et Abel au Liban

Dans un livre dédié a Mgr Albert Khoreich par ses amis romains , on peut lire en italien sur la couverture exterieure:

"Le ore e il tempo di una guerra civile, le ore di un prete: dalla cor-rispondenza che mons. Alberto Khoraiche intrattiene da Beirut con un gruppo di amici romani scout émerge la tragedia e l'ani¬ma del Libano. Alberto Khoraiche è nipote del patriarca maronita: scrive da un punto di osservazione particolarmente significative per comprendere dall'interno la società e l'anima cristiana del Libano. Muore ucciso da sconosciuti, dopo essere prelevato di notte dalla sua casa. Eliminato per i rimproveri pubblici che il sa-cerdote muove allé milizie falangiste di parte cristiana? Un'ipotesi fondata, che dà al carteggio il valore di una documentazione di prima mano sui problemi interni al Libano. Nella corrispondenza con gli amici romani, la spontaneità dello scritto, la freschezza della cronaca, il singolare contributo alla crescita spirituale, morale e civica di un gruppo scout. Un libro testimonianza con un'appendice storica per capire i fatti del Libano. " ( a cura di Benedetta Lupi) Traduction en francais : Les heures et le temps d’une guerre civile, les heures d'un pretre : de la correspondance que Mgr. Alberto Khoraiche entretenait a partir de Beyrouth avec un groupe d'amis scouts romains emerge la tragédie et l'ame du Liban. Alberto Khoraiche , neveu du patriarche maronite ,ecrit du point de vue d’un observateur particulièrement significatif pour saisir de l’interieur la société et l'âme chrétienne du Liban. Mort tué par des inconnus après avoir été enleve de nuit à son domicile, a-t-il été elimine pour les accusations publiques que le clerge portait a l’adresse des milices chrétienne? C’est une hypothèse fondée qui donne au tableau la valeur d'une documentation de première main sur les problèmes internes du Liban. Dans la correspondance avec des amis romains ,il y a la spontanéité de l’ecrit, la fraîcheur des recits rapportes, la singuliere contribution à la croissance spirituelle, morale et civique d'un groupe scout. Un livre témoin et un appendice historique pour comprendre les evenements du Liban.

Benedetta Lupi,EDB,Roma,Edition Dehoniane Bologna,1993